Según los jueces, Dres, Eugenio Casas, Fabiana Castaño y Eduardo Dempaire, quedo acreditado el día 7 de abril de 2019, aproximadamente a las 13.00 horas en el interior del domicilio esta ciudad, José Luis Córdoba le propinó a su pareja varios golpes en la cabeza y en el rostro, provocándole traumatismo contuso mandibular con edema y hematoma en la mandíbula derecha, mentón y encías, lesiones éstas de carácter graves, las que dejaron a la víctima en situación de coma, internada en terapia intensiva del Hospital Municipal Dr. Leónidas Lucero; circunstancias en que pudo y debió representarse la posibilidad que su accionar pudiera ocasionar la muerte de la agredida, desinteresándose absolutamente por aquel lógico resultado, atento el conocimiento que detentaba de la vulnerabilidad que atravesaba la víctima, siendo todas éstas conductas además desplegadas en un contexto de violencia de género basado en una relación desigual de poder entre un hombre y una mujer.
Los golpes aplicados en la cabeza con un elemento contundente en una persona que había sido craneotomizada, sin duda alguna revestían la entidad suficiente para generar su muerte, circunstancia que no se produjo porque el acusado recibió un llamado y detuvo la golpiza, encerró a la víctima en su dormitorio, del cual esta logró escapar a través de la reja, logrando llegar a pedir auxilio a la casa de su familia, quienes la trasladaron inmediatamente al hospital, donde, con la debida atención médica, pudieron salvarle la vida.
También se ha demostrado a partir de toda la prueba valorada, la violencia de género. Córdoba ha intentado dar muerte a su pareja conviviente en circunstancias de actos y situaciones constantes de maltrato y violencia física desplegada durante el largo tiempo que ha durado la relación, con la intención de causar esa agresión que por la intervención médica no llegó a ser letal, por la condición de mujer de la víctima. Como lo han expuesto los testigos las agresiones físicas, el maltrato y actitudes denigrantes hacia Micaela por su género, se han ido incrementando en el tiempo (y, como se señaló, aún continúan), y esto es lo que lleva a señalar la calificación.