Tras una audiencia celebrada en el tribunal Criminal 1, los jueces Hugo De Rosa, Ricardo Gutierrez y Christian Yésari, unificaron condenas para el ex empleado municipal Marcelo Caramelli y le fijaron 15 años y medio de cárcel por tres causas que lo tuvieron como protagonista en los últimos años
6/7/2017, este Tribunal condenó a Caramelli como autor penalmente responsable del delito de extorsión y exacciones ilegales a la pena de siete (7) años de prisión e inhabilitación absoluta perpetua para ejercer cargo público y multa de cincuenta mil pesos ($50.000), según hechos perpetrados en la ciudad de Bahía Blanca en perjuicio de Guillermo Gustavo Gregorio (hecho 1, acaecido entre los meses de febrero y marzo de 2009) y de la Asociación Bahiense de Bicicross (hecho 2, cometido en el transcurso del año 2013).
Años mas tarde fue el Tribunal en lo Criminal N° 3 departamental: en fecha 17 de septiembre de 2019, se condenó a Carlos Marcelo Caramelli como coautor del delito de extorsión reiterada en seis hechos y extorsión en grado de tentativa, a la pena de siete (7) años de prisión, inhabilitación especial de diez (10) para ejercer cargos públicos, y multa de cincuenta mil pesos($50.000), respecto de cada uno de ellos, hechos cometidos en la ciudad de Bahía Blanca en perjuicio de Roberto Eduardo Jara, Juan Alberto Jara, Gerardo Jara, Rafael Andrés Jara, Carlos Alfredo Pereyra, Juan Diego Rueda y Marcelo Rafael Ibañez; todo ello con más las accesorias legales y el pago de costas procesales
Finalmente fue el Juzgado Correccional Nro. 4: en fecha 29 de marzo de 2019 la Sra. Juez titular del Juzgado Correccional nro. 4, doctora María Laura Pinto de Almeida Castro, condenó a Carlos Marcelo Caramelli a la pena de cinco (5) años de prisión de efectivo cumplimiento, inhabilitación especial para el ejercicio de cargos públicos por el término de diez (10) años y multa de pesos doce mil ($12.000) como autor penalmente responsable de los delitos de homicidio culposo y omisión de tareas inherentes a su cargo, en concurso ideal de delitos hechos cometidos entre el 25 de septiembre de 2007 y el 3 de enero de 2014 (omisión de tareas inherentes a su cargo) y el 5 de marzo de 2014 (homicidio culposo), en la ciudad de Bahía Blanca, en perjuicio de la Administración Pública y de la señorita Daiana Herlein.
Caramelli cuenta con arresto domiciliario, beneficio otorgado por la jueza Marisa Promé ya que argumentó padecer diabetes, cuadro que no seria tratable dentro del Servicio Penitenciario Los jueces tuvieron en cuenta atenuantes y agravantes, para aplicarle 15 años y medio que seguirá purgando bajo reglas de conducta en su domicilio particular
