Taylor Swift tuvo su primera presentación en el estadio de River Plate y sus fans enloquecieron con cada uno de sus temas. La cantante agotó todas las entradas de sus tres shows y más de 90 mil swifties disfrutaron de un show histórico en Núñez.
La oriunda de Pensilvania se emocionó en varias oportunidades con las ovaciones del público argentino e interactuó en varias oportunidades con ellos. Mientras interpretaba We Are Never Ever Getting Back Together, Taylor reemplazó una frase por un típico dicho criollo.
/thumbs.vodgc.net/1-14-DylOIi1699582168378_720P.jpg)
La cantante reemplazó la letra de una de sus canciones por el dicho argentino e hizo delirar a sus fans. (Video: DF Entertainment)
La letra original dice: Ugh, so he calls me up and he’s like I still love you / And I’m like, I’m just / Yeah, I mean, this is exhausting, you know? / Like, we are never getting back together / Like, ever / No. Traducido, sería: Uf, entonces me llama y me dice: todavía te amo / Y yo estoy solo estoy como… / Sí, quiero decir, esto es agotador, ¿sabes? / Como… nunca volveremos a estar juntos… / ¡Como siempre! / No.
La estadounidense le pasó el micrófono a uno de sus bailarines para que completara el verso y reemplazó el remate por un contundente “ni en p…”. Los y las fanáticas deliraron al escuchar la frase argentina que usó la artista en su canción y comenzaron a gritar enloquecidas.
El momento fue grabado por varias swifties, que rápidamente lo compartieron en sus redes para viralizar la inolvidable secuencia.
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/artear/VQ24MQ2V2ZFIFKCCJXIS6SWOFA.jpg)
La canción trata sobre una chica que termina su relación por primera vez con su novio, ya que él necesita espacio. Sin embargo, al mes vuelve diciendo que la extraña y le jura que va a cambiar. Ella le dice que lo odia, pero en realidad lo ama.
Fuente: TN
